ينظم المركز الثقافي اليوناني بالقاهرة، تحت رعاية السفارة اليونانية والجمعية اليونانية بالقاهرة، ندوة ثقافية بعنوان “اليونان ومصر: الحوار من خلال أدب الآخر”، وذلك في إطار سلسلة فعاليات المقهى الثقافي التي يقدّمها المركز.
تُعقد الندوة يوم الخميس 27 نوفمبر 2025 في تمام الساعة السابعة مساءً بمقر المركز في 1 شارع الفسطاط، ميدان صلاح الدين، مصر الجديدة.
ويشارك في الندوة كلٌّ من: بيرسا كوموتسي، كاتبة ومترجمة، والدكتور عصام عبدالعزيز، أستاذ دكتور بالمعهد العالي للفنون المسرحية وكاتب.
وتتناول الندوة محاور تفاعل الأدبين اليوناني والمصري، وكيف يسهم كل منهما في بناء حوار ثقافي عابر للحدود تقوم عليه قراءة “أدب الآخر” وفهمه. كما تسلط الضوء على تجارب الترجمة المتبادلة ودورها في تعزيز جسور التواصل بين الشعبين.
تأتي هذه الفعالية ضمن جهود المركز الثقافي اليوناني لدعم الحوار الثقافي والتبادل الأدبي بين اليونان ومصر، عبر استضافة كتاب ومترجمين وباحثين من البلدين.
